هل
يحرم إذا قلد
70- Kurbanlığa
Gerdanlık Takınca ihrama Girmek Gerekir mi?
أنبأ قتيبة
بن سعيد قال
حدثنا الليث
عن أبي الزبير
عن جابر أنهم
كانوا حاضرين
مع رسول الله صلى
الله عليه
وسلم
بالمدينة
يبعث بالهدي
فمن شاء أحرم
ومن شاء ترك
[-: 3759 :-] Cabir'in bildirdiğine
göre ashab, Nebi (sallallahu
aleyhi ve sellem) ile beraber Medine'deyken
kurbanlıklarını Mekke'ye gönderirler; dileyen ihrama girer, dileyen de
girmezdi.
Mücteba: 5/174; Tuhfe: 2928
Diğer tahric: Ahmed, Müsned (14776), İbn Hibban (999).
هل
يوجب تقليد
الهدي إحراما
71- Kurbanlığa
Gerdanlık Takmak ihrama Girmeyi Gerektirir mi?
أنبأ إسحاق
بن منصور
الكوسج مروزي
قال حدثنا عبد
الرحمن يعني
بن مهدي عن مالك
عن عبد الله
بن أبي بكر عن
عمرة عن عائشة
قالت كنت أفتل
قلائد هدي
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم بيدي ثم
يقلدها رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
بيده ثم يبعث
بها مع أبي
فلا يدع رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
شيئا أحله الله
له حتى ينحر
الهدي
[-: 3760 :-] Hz. Aişe
der ki: "Resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem)'in kurbanlığının gerdanlık iplerini
kendi ellerimle örerdim ve Allah'ın Resulü (sallallahu
aleyhi ve sellem) gerdanlığı kendi elleriyle kurbana
takardı. Sonra onu babamla Mekke'ye gönderirdi ve kurbanı kesinceye kadar
kendisine helal olan hiç bir şey haram kılmazdı."
Mücteba: 5/175; Tuhfe: 17899
Diğer tahric: Buhari (1698, 1700,2317),
Müslim 1321 (359, 360, 369), Ebu Davud
(1758), İbn Mace (3094). Ahmed, Müsned (24084), Tahavi, Şerh Müşkilu'I-Asar
(5521, 5522, 5523, 5524, 5529), İbn Hibban (4009, 4010, 4012, 4013).
أنبأ قتيبة
بن سعيد قال
حدثنا الليث
عن بن شهاب عن
عروة وعمرة عن
عائشة أنها
قالت كان رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
يهدي من
المدينة فأفتل
قلائد هديه ثم
لا يجتنب شيئا
مما يجتنب المحرم
[-: 3761 :-] Hz. Aişe
der ki: "Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) kurbanlığını Medine'den gönderirdi. Ben kurbanlığın
gerdanlık iplerini örerdim. Sonra Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)
ihramlının sakındığı şeylerden sakınmazdı.''
Mücteba: 5/171; Tuhfe: 16582
Diğer tahric: Buhari (1698, 1700,2317),
Müslim 1321 (359, 360, 369), Ebu Davud
(1758), İbn Mace (3094). Ahmed, Müsned (24084), Tahavi, Şerh Müşkilu'I-Asar
(5521, 5522, 5523, 5524, 5529), İbn Hibban (4009, 4010, 4012, 4013).
أنبأ إسحاق
بن إبراهيم بن
راهويه
وقتيبة بن
سعيد عن سفيان
عن الزهري عن
عروة عن عائشة
قالت كنت أفتل
قلائد هدي
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم ثم لا
يجتنب شيئا
مما يجتنبه
المحرم
[-: 3762 :-] Hz. Aişe
der ki: "Resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem) kurbanlığını Medine'den gönderirdi.
Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in
kurbanlığının gerdanlık iplerini ben örerdim. Sonra Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem)
ihramlının sakındığı şeylerden sakınmazdı."
Mücteba: 5/175; Tuhfe: 16447
Diğer tahric: Buhari (1698, 1700,2317),
Müslim 1321 (359, 360, 369), Ebu Davud
(1758), İbn Mace (3094). Ahmed, Müsned (24084), Tahavi, Şerh Müşkilu'I-Asar
(5521, 5522, 5523, 5524, 5529), İbn Hibban (4009, 4010, 4012, 4013).
أنبأ عبد
الله بن محمد
بن عبد الرحمن
الزهري قال
حدثنا سفيان
يعني بن عيينة
قال سمعت عبد
الرحمن بن القاسم
عن أبيه قال
قالت عائشة
كنت أفتل
قلائد هدي
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم فلا
يجتنب شيئا
قالت ولا نعلم
الحاج يحله
إلا الطواف
بالبيت
[-: 3763 :-] Hz. Aişe
der ki: "Resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem)'in kurbanlığının gerdanlık iplerini
ben örerdim. Bu ipi kurbanlığına taktıktan sonra hiçbir şeyi yapmaktan
sakınmazdı. Biz, hac yapanın, ancak tavaf yaptıktan sonra ihramdan
çıkabileceğini bilirdik.,,
Mücteba: 5/175; Tuhfe: 17487
Diğer tahric: Buhari (1699, 1705),
Müslim 1321 (361, 362, 363, 364), Ebu Davud (1757), İbn Mace (3098), Tirmizi (908). Ahmed, Musned (24493), Tahavi, Şerh Müşkilu'ı-Asdr (5526, 5527).
أنبأ قتيبة
بن سعيد قال
حدثنا أبو
الأحوص وهو سلام
بن سليم عن
أبي إسحاق عن
الأسود عن
عائشة قالت إن
كنت لأفتل قلائد
هدي رسول الله
صلى الله عليه
وسلم ويخرج بالهدي
مقلدا ورسول
الله صلى الله
عليه وسلم مقيم
ما يمتنع من
نسائه
[-: 3764 :-] Hz. Aişe
der ki: "Resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem)'in kurbanlığının gerdanlık iplerini
ben örerdim ve kurbanlıklar Mekke'ye gerdanlıklar takılıp gönderilirdi. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ise Medine'de kalıp hanımlarına yakın olmaktan
çekinmezdi."
Mücteba: 5/175; Tuhfe: 16036
Diğer tahric: Buhari (1699, 1705),
Müslim 1321 (361, 362, 363, 364), Ebu Davud (1757), İbn Mace (3098), Tirmizi (908). Ahmed, Musned (24493), Tahavi, Şerh Müşkilu'ı-Asdr (5526, 5527).
أخبرني محمد
بن قدامة
المصيصي قال
حدثنا جرير عن
منصور عن
إبراهيم عن
الأسود عن
عائشة قالت
لقد رأيتني
أفتل قلائد
هدي رسول الله
صلى الله عليه
وسلم من الغنم
فيبعث بها ثم
يقيم فينا حلالا
[-: 3765 :-] Hz. Aişe
der ki: "Resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem)'in kurbanlık koyunlarının gerdanlık
iplerini .ben örerdim. Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem)
kurbanlıkları Mekke'ye gönderir, kendisi ise Medine'de kalırdı ve kendisine
helal olan hiç bir şeyi haram kılmazdı."
Mücteba: 5/175; Tuhfe: 15985
Diğer tahric: Buhari (1699, 1705),
Müslim 1321 (361, 362, 363, 364), Ebu Davud (1757), İbn Mace (3098), Tirmizi (908). Ahmed, Musned (24493), Tahavi, Şerh Müşkilu'ı-Asdr (5526, 5527).
سوق
الهدي
72- Kurbanlıkları
Mekke'ye Göndermek
أنبأ عمران
بن يزيد دمشقي
قال أنبأ شعيب
بن إسحاق قال
أنبأ بن جريج
قال أخبرني
جعفر بن محمد
عن أبيه أنه
سمعه يحدث عن
جابر بن عبد
الله أنه سمعه
يحدث أن النبي
صلى الله عليه
وسلم ساق هديا
في حجه
[-: 3766 :-] Cabir b. Abdillah der ki: "Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem)
hacca gideceği zaman Mekke'ye kurbanlıklarını gönderdi."
Mücteba: 5/176; Tuhfe: 2620
Diğer tahric: Müslim 1218 (148, 149, 150 ), Ebu
Davud (1905, 1907, 1908, 1909, 1787, 1813, 1936,
2919,3969), İbn Mace (3074,
108,2913,2951,2960,3158), Tirmizi
(817,856,857,862,869, 2967). Ahmed, Müsned (1444), İbn Hibban (3810).